Mi sudadera!!

Hola a todos!! 

Comenzamos nueva semana! 

Hoy quería enseñaros esta sudadera que me encanta, es de Dolores Promesas de la temporada pasada, pero desde luego las sudaderas están más de moda que nunca, asique me la estoy poniendo un montón! Decidí combinarla de manera muy informal aunque dándole un toque especial con el collar. Las fotos están hechas por diferentes sitios del centro de la preciosa Santander. Espero que os guste el post!

Que tengais una buena semana y mucho ánimo con el lunes!! Besitosssss

Hello!!!

New week!

Today I wanted to show you this nice sweater of Dolores Promesas from last season, which I'm wearing now more than never! I chose informal clothes for the whole look except for the special touch of the necklace! The pics were taken in the nice city of Santander!!hope you like the post!!

Have a good week!! Kissessssss

Leggins: Calcedonia (au/w 12)

Denim shirt: Blanco (old)

Sweater: Dolores Promesas (old)

Necklace: Bimba Y Lola  (old)
Bag: Parfois (au/w 12)
Sneakers purchased in NY

Leather Skirt!

Hola!!! Viernes!! Yujuuu!!

En las fotos de hoy quería enseñaros esta faldita de cuero que me encanta y que creo sacaré muchas más veces porque se me ocurren mil formas de combinarla. También mi nuevo chaquetón oversize de Mango. Hacía muchísimo viento así que salgo con pelos de loca...lo siento!jeje. Espero que os guste el post igualmente!

Que tengáis un fin de semana genial! Muchos besitos y muchas gracias por leerme!

Hello!! Finally friday!! :)

Today I wanted to show you this nice leather skirt and my new oversize coat! It was really windy when we took the pics, so my hair looks like a mess! I´m sorry! I hope you like the post anyway!

Hope you have a nice weekend! Lots of kisses and thank you for reading!

Sweater: Zara MAN (au/w 12)

Skirt: Zara (au/w 12)

Necklace: Bimba Y Lola (old)

Clutch: Bimba Y Lola (old)

Coat: Mango (au/w 12)

Shoes: Zara (old)

(Podéis seguirme en Instagram as "petitefilledeville")

Museo de Anclas, Salinas

Holaaaa!!

Ecuador de la semana!!!

Las fotos de hoy me encantan! Estoy en el Museo de Anclas de Salinas, un lugar precioso! Es que Asturias...no tiene desperdicio! (qué voy a decir yo, claro,jeje).

Empecé haciéndome las fotos sin chaqueta para que se vieran el jersey y el collar, pero qué frío y qué aire hacía!! Tuve que acabar poniéndome la cazadora y la bufanda...jeje. Espero que os guste el look!

 Hoy quería aprovechar para darle las gracias a "mi fotógrafo", por el esfuerzo y la paciencia.... Y por supuesto a mis padres, por ayudarme tanto... Os quiero mucho!!

Muchos besos y mil gracias también a todos los que me seguís!!!

Hello!!!

I love the place where we took these pics!  I invite all of you to visit my loved Asturias!! Hope you like both the landscape and the outfit.

Thanks for reading my blog!! Lots of kisses for all of you!

Trousers: Blanco (au/w 12)

Sweater: Zara (old)

Necklace: Primark (au/w 12)

Bag: Parfois (au/w 12)

Sunglasses: Rayban (vintage)

Sneakers purchased in NY

Jacket: Stradivarius (old)

Scarf: Dayaday (old)

(Follow me on Instagram as "petitefilledeville")

Burgundy pants!

Buenos días a tod@s!!!

Qué tal ha ido el puente?? Yo he aprovechado los pocos momentos de sol para hacer muchas fotos!

Hoy os enseño un look que me gusta mucho, con unos pantalones color burgundy ( o granate de toda la vida,jeje) tan de moda esta temporada y un chaleco que lleva ya tiempo en mi armario pero  que me gusta un montón. A ver qué os parece el resultado!

Muchos besitos y mil gracias a todos los que me seguís! Ánimo con el lunes!!!!

Good morning!!!

I hope you`d  had a nice weekend!! 

What do you think about my new outfit? I love these new burgundy pants! I hope you also like them!

Lots of kisses and thank you so much!!

Pants: Zara (au/w 12)

Shirt: Zara (au/w 12)

Vest: Del Río, Avilés (old)

Necklace: Blanco (old)

Sneakers: Fosco (au/w 12)

Sunglasses: Parfois (au/w 12)

Bag: C&C, Avilés (au/w 12)

( Follow me on Instagram as "petitefilledeville")